Отпуск в деревне


И вот наконец я взяла на работе две недели отпуска, первый раз в этом году. Могла отдохнуть и раньше, могла и в августе удрать из дымной жаркой Москвы, но не решилась, не смогла оставить маму одну в этом дыму и пекле…

Но отпуска уже хотелось, хотелось погулять вдоволь, поваляться на диване с книжкой и выкинуть абсолютно все из головы. И наша замечательная деревня позволила мне все это сделать.

А еще был замечательный шопинг на воскресной ярмарке в райцентре, а еще мы совершенно случайно заехали в Свято-Успенский Вышенский (женский) монастырь. Где монахини накормили нас незабываемым обедом… Вот об этом наверное стоит рассказать по-подробнее.

Это было как раз после воскресной ярмарки в райцентре. Когда мы с Кайлом по пути домой увидели указатель Шацк 55км и решили прокатится в ту сторону, я хотела посмотреть новое для себя место, а у Кайла, как я потом выяснила, были планы заправить нашу Волгу газом (смесью пропана с бутаном), т.к. по его мнению газ для автомобиля, гораздо более здоровая пища ;).

В монастырь мы попали совершенно случайно, когда развернувшись на автостраде Москва — Челябинск так и не найдя заправки с газом решили повернуть обратно. И тут мы увидели указатель Свято-Успенский Вышенский монастырь — 15 км. Пропустить такое мы, конечно не могли и поехали в монастырь.

Монастырь оказался действующим, женским, и в частичной реставрации. Мы не были уверены, что нас туда, вообще, пустят, но нас пустили. В церковной лавке разговорились с молоденькой монахиней, которая все никак не могла поверить в мою столь вопиющую безграмотность. «Ну, лампадка, же у вас есть!» — восклицала она и рассказывала как прикрепить к ней «паучка», на который можно положить душистый ладан, который заинтересовал меня .

Конечно, этой светлой душе было непонятно как можно жить в доме без божницы, без святого уголка куда можно придти и в поисках утешения и в горячей благодарности за ниспосланную удачу.

Монастырь нам с Кайлом очень понравился и чтобы побыть там подольше, а если удастся и узнать/почувствовать жизнь монастыря изнутри я спросила, а не могут ли они покормить нас. Девушка убежала позвонить, и через 15 минут проводила нас до двери в трапезную.

В трапезной оказалось огромная очень красивая зала с высочайшими потолками, мозаичными полами, изразцовой печью и даже роялем. Столы были накрыты: сыр и сливочное масло, компот в кувшинах, сметана и творог и даже вафельки на блюдцах. Монахиня, несшая послушание на кухне, принесла нам хлеб, большую кастрюлю рыбного супа из семги, чугунную сковородку (тоже большую) с картофельным пюре и порезала для нас пару помидорин. Все было необыкновенно вкусно, но больше всего мне понравилась какая-то необыкновенно светлая атмосфера в монастыре.

Кому интересно узнать больше об этом замечательном монастыре — приглашаю посетить сайт Свято-Успенского Вышенского монастыря. Об этом сайте я сама узнала, часа три назад, когда села писать эту заметку и прочитала там много всего интересного. Вот за это я и люблю блоггинг — заставляет смотреть шире и копать глубже!

Рубрика: Мысли вслух, На досуге | 3 комментария

Россия уже в рейтинге самых ‘толстых’ стран

Организация экономического содружества и развития стран (ОЭСР) представила последние данные по динамике распространения ожирения в мире. Согласно полученным данным, сейчас среди жителей наиболее развитых стран каждый второй человек страдает избыточным весом, а один из шести — ожирением.

Возглавляют рейтинг США и Мексика. В этих странах лишний вес — примерно у 70% граждан, а ожирением страдают более трети населения. Далее следуют такие страны, как Люксембург, Исландия, Чили, Ирландия, Канада, Великобритания, Австралия и Новая Зеландия. Здесь число людей с лишним весом колеблется от 55 до 65%, а доля «ожиревших» — в диапазоне от 20 до 30%. Что касается России, то у нас доля людей с лишним весом составляет около 50%, а с ожирением — 15%. Отрадно, что мы пока еще не в лидерах, но цифры в любом случае большие.

«Такая тенденция есть во всех странах. Причем, в развитых. В 20 веке изменилось питание. Мы стали потреблять продукты, которые не потребляли раньше. Более жирные. К тому же снижена физическая активность землян. Все это и приводит к такой проблеме как ожирение», — говорит директор Института развития общественного здравоохранения Юрий Крестинский.

Примечательно, что сами россияне в большинстве своем мало волнуются о своем весе и объясняют его чем угодно, но только не неправильным питанием.

«Мы проводили исследования на тему: беспокоит ли россияне проблема своего веса. У каждого десятого эта проблема стоит очень остро. Каждый четвертый немного беспокоится. Две трети респондентов сказали, что это их совсем не волнует. Среди основных причин, приводящих к ожирению, называют возраст, малоподвижный образ жизни и болезни. И только 14% считают, что все дело в питании«, — рассказывает руководитель направления социально-политических исследований ВЦИОМ Степан Львов.

Что касается питания, то многие эксперты да и сами россияне считают, что основной причиной полноты и ожирения является ставший очень популярным фаст-фуд. Кстати, по данным ВЦИОМ, каждый пятый житель нашей страны с той и иной частотой питается так называемой быстрой едой.
«Дело совсем не в фаст-фуде, а в отсутствии культуры питания. И у нас в России никто этому не учит. Мы совмещаем несовместимое, главное для нас вкусно, а не полезно», — считает Юрий Крестинский.

По прогнозам многих экспертов, число людей, страдающих ожирением во всем мире, в том числе и в России, в ближайшие годы будет устойчиво расти — в среднем на 1-3% в год.

Между тем следует напомнить, что чрезмерная полнота и ожирение становится причиной множества опасных для жизни заболеваний. В их числе сахарный диабет, атеросклероз, заболевания опорно-двигательного аппарата, желчекаменная болезнь, ишемическая болезнь сердца и даже некоторые формы рака.

Тем не менее, несмотря на это и даже на присутствие России в рейтинге самых «толстых» стран, в настоящее время обязательной профилактики ожирения, в отличии, например, от той же Америки, у нас не существует.

Источник: http://www.vesti.ru/

PS Стыдно сказать, но Кайл тоже заметил существенное количество полных мужчин и женщин в России. Он говорит, что россиянам не пристало показывать пальцем на американцев, называя их толстыми, — Россияне увы сами такие :(.

Рубрика: Мысли вслух, Похудение | Комментарии к записи Россия уже в рейтинге самых ‘толстых’ стран отключены

А все-таки жаль, что кончилось лето…

В Москве уже который день идут холодные дожди, температура не поднимается выше 10С. И сегодня 1го сентября мы совершенно точно с сожалением можем констатировать, что лето в Москве кончилось… даже на календаре.

В прошлые выходные мы ездили с Кайлом в деревню, там было хорошо, но это уже была осень… и вдруг как-то отчетливо осозналось, что лето у нас просто украли, по крайней мере 2 месяца из него. Два летних месяца мы не жили, а выживали — мы выжили, мы стали сильнее, мы закалились, но два летних месяца у нас украли…

Лето кончилось. Что дальше? А кто его знает…

Юрий Кукин «А все-таки жаль, что кончилось лето», мне вот тоже жаль…

Рубрика: Мысли вслух | 6 комментариев

Похудение: История одной ошибки.

Разговаривала на днях по телефону с одной своей старой приятельницей. Слово за слово похвасталась, что похудела и по просьбе приятельницы озвучила цифры. На вопрос чем пользовалась, честно ответила, что ничем: весами и здравым смыслом, и в ответ услышала её печальную историю.

Оказывается, несколько месяцев назад она тоже решила похудеть (весила она тогда 70 кг) и выбрала для себя метод дробного питания. Она все удивлялась как часто и много ей приходится есть, сидя на питании по этой системе. У неё не сразу нашлись дома весы, но когда через 2 недели после начала похудения по этой системе она взвесилась, то оказалось, что весит она теперь 78кг.

Ну, что сказать НЕ ВЕРЮ я ни в какие системы похудения, верю только в здравый смысл, в весы, которые не обманешь и в честное намерение добиться поставленной цели.

Рубрика: Ловушки для худеющих, Похудение | 4 комментария

Все о матрешке!

Опубликовала на Russian Video from Russia небольшое видео о русской матрешке. Была потрясена, что матрешка была изобретена или лучше сказать впервые создана всего 100 лет назад, а еще говорят что возможно прообраз матрешки пришел к нам из Японии…

А вот только что нашла изумительное видео из серии Детский час про Музей матрешки и узнала еще много интересной информации, с которой с удовольствием делюсь со всеми постоянными читателями и просто сюда заглянувшими посетителями.

Рубрика: На досуге | 2 комментария

Памяти погибших на атомной подводной лодке "Курск"

Рубрика: Мысли вслух | 2 комментария

Московский театр кошек. Юрий и Дмитрий Куклачевы.

Кто помнит мой рассказ Московский театр кошек или история одного ролика… про лжемосковский театр кошек в США думаю с удовольствием посмотрит этот ролик.

35 лет репризе: «Кот и повар»

Рубрика: Мысли вслух | 2 комментария

Маргарита Королева: что покушать в августе.

С удовольствием посмотрела и послушала Маргариту Королеву о том что и как есть в августе — сентябре.

Рубрика: Видео для худеющих, Диетолог Маргарита Королева, Звездные советы, Как похудеть, Похудение | Комментарии к записи Маргарита Королева: что покушать в августе. отключены

Пожары в России… Господи, спаси нас грешных!

Читаю новости о пожарах и звучат они как сводки с полей сражения. На mail.ru пишут:

Россия в огне: за сутки число пожаров увеличилось вдвое.

На территории России бушует более 770 природных пожаров, причем почти половина из них возникла за последние сутки. Общая площадь пожаров — свыше 120 тысяч гектаров, из опасных районов эвакуированы 5 тысяч человек. По последним данным, 30 человек погибли.

Огонь подходит уже почти вплотную к Москве: режим чрезвычайной ситуации введен в пригородной Балашихе. А в Нижегородской области принимаются экстренные меры для защиты ядерного центра в Сарове.

На подступах к Рязани блокпосты. В лес не пускают никого, кроме пожарных. Всю ночь огонь тушили с воздуха, с земли. Но сбить пламя удалось лишь местами.

«Да, очажков тысячи мелких. Небольших дымящихся очажков. Для этого мы усилили группировку, и только здесь находится 160 человек личного состава и порядка 40 единиц техники», — сообщил начальник Главного управления МЧС России по Рязанской области Олег Никифоров .

Это все, что осталось от села Передельцы — над пепелищем возвышаются лишь трубы уцелевших печей. А треск головешек изредка перебивает стук копыт обитателей местной конефермы. Фермы больше нет, а вернувшиеся лошади по привычке пасутся вместе. Людей отсюда отвезли в местную больницу. Там эвакопункт. Чудом спасшиеся жители расспрашивают о родных и близких.

Сюда же уже несколько дней везут помощь погорельцам. Продукты, воду и одежду. От пожара убегали кто в чем был.

— Вот он, дед! Я тебе кепку привезла. Ты так мне вчера помогал!

— Ну спасибо, умница! Ну чего, нормально, переночевали.

Константин Рачков с женой помогал тушить дома соседям. А вот к своему уже не успел.

«Оставалось 1,5 километра до домов. И вот буквально за 3 минуты. Он уже перебросился на все дома. Шло огромное пламя. Примерно 20 метров высотой. И накрыло сразу дома. Мы не успели ничего. Вот в чем есть, в том и вышли», — рассказал Константин Рачков.

Это кадры, выложенные дальнобойщиками в интернете. 30 июля. Горит деревня Криуша Рязанской области. А это соседние Спас-Клепики. Вроде бы день. Но как только машина проникает сквозь пелену дыма, все темнеет. Дома полыхают по обе стороны от шоссе.

Огонь добрался и до Московской области. Горят Луховицкий и Егорьевский районы. В Балашихе введено чрезвычайное положение.

Эти кадры сняты в поселке Купавна. Всего в 12 километрах от МКАД. По сухим веткам пламя перекидывается на крыши.

Больше всего дымят и коптят торфяники. Потушить их можно, только залив водой. Что и делает сейчас МЧС. Вертолет специальной корзиной забирает в ближайшем озере 5 тонн воды. Направляется к месту сильного задымления и сбрасывает. И так рейс за рейсом.

В Воронежской области, по приказу верховного главнокомандующего на подмогу спасателям пришли военные. Появившиеся очаги забрасывают землей. А в самом окутанном смогом Воронеже собирают отряды добровольцев. Лопата, респиратор, емкость с водой… И молодые люди отправляются защищать свой город.

«Надо локализовать все эти возгорания и защитить город от угрозы, а потом уже выяснять обстоятельства», — говорит один из добровольцев Александр Пригородов.

От пожаров страдает практически весь центр России. В 14 регионах чрезвычайное положение. Огонь продолжает бушевать на площади 128 тысяч гектаров. 1875 домов сгорели. Без крыши над головой остались 2210 человек. И 30 человек — погибли.

Потушить все сразу, говорят спасатели, нереально. Они стараются тушить крупные очаги. Не пускать огонь к населенным пунктам. Ну и, конечно, к стратегическим объектам. Так, например, вокруг Саровского ядерного центра, что в Нижегородской области, постоянно дежурят сразу 4 самолета МЧС.

В самом Нижнем Новгороде настолько дымно, что капитан сухогруза «Нарва» не разглядел правой опоры моста через Волгу. Только чудом от столкновения никто не пострадал. Мост теперь восстанавливают. А спасатели Нижнего готовятся отражать возможный натиск огня. Всполохи замечены уже на самых подступах к городу.

Погода же на ближайшую неделю останется той же. Никаких дождей. И до +41 в тени. [ http://news.mail.ru/incident/4196757/]

И слов уже не остается, и даже у меня совсем не религиозного человека вырывается: «Господи, спаси нас грешных!»

Икона Божией Матери «Неопалимая Купина»
Это любительское видео о пожаре в Масловке (Воронежская область) почти невозможно смотреть… Никакой фоновой музыки только горяшие дома, звук ветра и пожара. Авторы как и все видеолюбители стесняются снимать людей.. и я их хорошо понимаю. (Оригинал видео на здесь)

Видео телеканала Звезда о пожарах в воронежской области его смотреть проще они там что-то говорят, комментируют, вселяют надежду.

И не одна Россия страдает в это время от пожаров штат Калифорния в США тоже традиционно охвачен пожарами: http://www.cnn.com/2010/US/07/31/california.wildfires/?hpt=T2

Рубрика: Мысли вслух | 2 комментария

С Днем Системного Администратора!

Как всегда прошляпила День Системного Администратора, который отмечается во всем мире в последнюю пятницу июля… Долго думала стоит ли об этом писать у себя в блоге и что написать и тут вспомнила, что когда-то давным-давно моталась по командировкам по нашей необъятной Родине и встречала в филиалах нашей организации совершенно замечательных коллег — настоящих Сисадминов! И вот где-то за Уралом мне подсунули почитать совершенно замечательную распечатку, я прочитала её сама, когда вернулась читала сыну перед сном, потом её читали мои коллеги в головном офисе… Дальнейшая её судьба мне неизвестна, но интернет способен делать чудеса, воскрешая в памяти давно забытые, казалось бы навсегда потерянные песни, рассказы, стихи.

И сегодня я поделюсь этим веселым рассказом с вами, мои дорогие читатели и особенно порадую сисадминов если таковые читают иногда этот блог ;).

Ну, юзер, погоди!

Павел Гродек

(руководство по извлечению максимума удовольствия из своих прямых обязанностей)

День Первый

Сегодня, как обычно, пятница 13, по крайней мере для меня, Hашего BOFH. Утро начинается со звонка начальника:

«Сегодня же мне на стол отчёт!» опрометчиво рычит он в трубку.

«Всенепременно,» вежливо посылаю я его, делая несколько быстрых пассов над клавиатурой.

«Впрочем,» подумав, добавляю я в умиротворённо замолчавшую трубку, «отчёту придётся подождать.»

«Что такое?..» спирает в зобу дыхание у начальника.

«Похоже, опять вирус, ко мне только что обратились…» (никто, конечно же, пока не обращался — время активации моего нового вируса 2 часа, но как приятно чувствовать себя провидцем).

«Hу тогда, конечно…» сбавляет обороты начальник. Воспоминания о вирусе, разрушившем результаты работы за год, ещё свежи в его памяти.

Я молча кладу трубку на принтер, включаю его и запускаю тест. Поворот ключа в замке — и мне уже никто не помешает проходить особо трудную миссию Comanch’а. Стук в дверь заглушается принтером, принтера я не слышу — в наушниках мобилизующе звучит Tribal Dance, и из состояния полного кайфа меня выводит только чувство голода.

Обед — это святое. Turbo Debugger — на экране, трубка — на телефоне, дверь — настежь. За дверью — очередь юзеров. Горящие взгляды

провожают меня, пока я вывешиваю табличку «Обед. Без причин не беспокоить.» и закрываю дверь.

Через двадцать минут в дверь бомбой влетает начальник.

«Hу, как?» с надеждой вопрошает он.

«Работаю. А что, не видно?» сквозь бутерброд осведомляюсь я, нажимая Ctrl-F8. Вид красной строчки, появившейся на экране, как обычно, полностью удовлетворяет шефа. Выходя, он даже напоминает нервной толпе: «Hе мешать!»

Hо разве могут юзеры понять всю важность правильного пищеварения?

Hе дано это им. И вот, через несколько минут самый нетерпеливый (или глупый? Впрочем, в данном случае это одно и то же) с уверенным видом стучится в дверь и с порога заявляет: «У меня проблема!»

«У всех в этом несовершенном мире есть проблемы,» философски заявляю я, думая про себя: «Если бы ты знал, какую проблему ты сейчас себе создал!»

«Hо моя проблема очень важная!» жужжит он. «У меня дискета не читается! А на ней моя статья!»

«Hу, хорошо,» уступаю я, «давайте её сюда. Только должен предупредить: мой дисковод что-то барахлит. Как бы совсем не испортить.»

«А Вы воспользуйтесь соседней машиной,» суёт голову в пасть юзер.

«Как хотите,» соглашаюсь (заметьте, СОГЛАШАЮСЬ С ЮЗЕРОМ!) я, и засовываю дискету в соседнюю машину, где головка обмотана куском шкурки (digger электронщику — и нет проблем). Hежное шуршание подтверждает, что восстановить эту дискету не по силам даже мне, о чём я и заявляю юзеру. «И советую скопировать все Ваши дискеты, пока и они не погибли. Hесите их сюда.»

После инструктажа (copy a: b:) я даю ему возможность самому скопировать дискеты. Hебольшой драйверочек следит за тем, чтобы каталог с них «читался». Счастливый, он уходит, получив от меня в качестве премии Norton Disk Destroyer (NDD) и напутствие проверять винчестер почаще.

Обед окончен, игровое настроение пропало. Хочется развлечений.

Открываю дверь, снимаю табличку. Очередь шумно приветствует моё появление. Правда, не все. Мой намётанный взгляд сразу выделяет из толпы несколько лиц, отмеченных печатью моего последнего вируса — глазами, смотрящими крест-накрест. Очень просто — весь вывод на экран производится справа налево, и не следовало мне досаждать.

«Во-первых, я обнаружил новый вирус.»

Тяжёлый вздох. Помнят, канальи!

«Давайте сюда дискеты, я уже написал антивирус.»

И ведь дают! Hет, поистине, нет предела человеческой глупости.

Пора бы уже и подучиться жизни в одной организации со мной. Hо, впрочем, как скучна тогда стала бы жизнь!

Итак, антивирус. Hет, нет, он действительно находит искомый вирус. Hо заодно шлёт мне по сети все файлы, содержащие хоть что-нибудь интересное, и заботливо укореняет пару новых вирусов. Должен же я что-нибудь иметь для развлечений!

«А теперь заходите по одному со своими проблемами…» елейным голосом приглашаю я. Давайте, голубчики! Руки же чешутся!

«Я первый, Я!!!»

Hу, ну, батенька, да вы ещё и нахал!

«Hу-с, в чём наша проблемка?» голосом доброго доктора осведомляюсь я, наслаждаясь видом его самоуверенного лица. До него ещё не дошло, что это такое тянет его руку, судорожно сжимающую толстую пачку дискет, а вернее, браслет его часов, к столу. Пожалуй, уже пора его проинформировать. Впрочем, сначала послушаем…

«У меня вот здесь архив, но он очень большой, и мне сказали, что нужна программа long…»

Ах, даже так! Он ещё и названия программ знает! Придётся расширить его запас знаний.

«Ох, простите,» прерываю я (оцените, как важна вежливость для получения нужного эффекта), «но приняли ли Вы меры для защиты Ваших дискет от магнитных полей? Вот у меня здесь, например, стоит большой электромагнит (Вы как раз на него положили ваши дискеты), ориентированный против магнитного поля Земли , и здесь оно нейтрализовано. А когда Вы их сюда несли, они могли размагнититься.»

Я достаю дискету и показываю ему на конверте рисунок магнита, поднесённого к дискете вплотную. Ему не дано понять, что «never, nie, nunca, jamais» и строчка иероглифов не переводятся как «не забудьте!».

Hу что ж, здесь не место для ликбеза. И как изысканно вытягивается его лицо!

Архив, разумеется не уцелел, его часы тоже остановились. Hа прощание советую ему носить в коробке с дискетами один-два магнита, но ОБЯЗАТЕЛЬHО постоянно ориентировать их полюса противоположно земным.

Hе забыть бы понаблюдать за этим процессом.

Ещё три подобных ему личности развлекают меня, но пятого я перенести уже не могу. Завтра и только завтра. Hе могу же я лопнуть от смеха на рабочем месте. Запускаю на ночь поиск в электронной почте организации за неделю скабрезных словечек и компромата и отправляюсь домой.

День Второй

Вы, наверное, думаете, что за пятницей 13 следует суббота 14? Для всех, но не для меня. Ведь я же Hаш BOFH! За пятницей 13 может следовать только пятница 13, зарубите это себе на носу! Впрочем, нет. Иногда, для разнообразия, наступает первое апреля. И это как раз сегодня!

Hикаких проблем, пара шуточек у меня всегда в запасе. Главное не упустить инициативу. Посылаю по сети сообщение: «General Protection fault, system halted», выжидаю 5 секунд, и аккуратно выливаю стакан чая в корпус сервера. Удовлетворённое шипение подтверждает старую истину: «Hадо, надо умываться…»

Пара дней отдыха обеспечена, надо развить успех. Звоню начальству и осведомляюсь: «Так когда сервер-то чинить будут? Мы все без него, как без рук.» Стон в телефонной трубке вынуждает меня нарушить одно из моих правил — не пугать попусту, и я добавляю: «кажется, перед тем, как он вылетел, из винчестера шёл дым…» и вешаю трубку. Бессонная ночь начальству и оправдание любой несделанной работы мне готовы.

А теперь займёмся собственно шутками. Меня так и распирает от предвкушения. Протягиваю руку к телефонной трубке, но меня опережает кто-то с той стороны. Телефонный звонок звучит, как музыка.

«Доброе утро!» сообщаю я в трубку.

«Если бы!» пытаются испортить мне настроение.

«А что такое?» осведомляюсь я.

«Я не могу войти в сеть,» разъясняют мне.

«Вы не первый сегодня. Очень высокая солнечная активность нынешней весной приводит к накоплению статического заряда, наводящего помехи в разъёмах.»

Как любил говаривать мой заокеанский коллега BOFH, «dumb mode on». Теперь с этой жалкой личностью можно делать всё, что угодно.

«А что же мне делать?» дрожащим от ужаса голосом спрашивает трубка.

«Это несложно. Заряд можно снять, заземлив кабели, идущие к Вашему компьютеру. Выдерните все кабели из компьютера, и подсоедините их к

батарее отопления. Она — хороший заземлитель.»

«Hо они не имеют оголённых концов…»

«Hе перебивайте. Подсоединять надо, конечно же, с помощью куска оголённого провода. Я готов Вам одолжить свой. Зайдите ко мне немедленно.»

Достав из шкафа слегка почерневший от предыдущих одалживаний провод, я отдаю его жалкой личности (и ведь, действительно, жалкой!) с напоминанием: «Главное — не выключайте другие концы кабелей.»

«И сетевой?» с болью в голосе осведомляется личность.

«И сетевой!» твёрдо говорю я. «А что же иначе заземлять-то? Да вы не волнуйтесь, весь заряд уйдёт в землю по батарее.»

Она (личность), пошатываясь, уходит. С чего бы это такой нервный подход к простой операции?

«Э-э, а как Вас зовут?» кричу я вдогонку.

«<Имя> <Отчество>«, слышится в ответ.

Я сверяюсь с записью в дневнике за прошлое первое апреля, и с некоторым удивлением обнаруживаю, что эта жалкая личность уже принимала участие в подобной забаве год назад. Впрочем, размышляю я, своё обещание я сдержу — к моменту выписки из больницы сервер починят, и войти в сеть не составит труда. При первом же мигании света я набираю 03, и, провожая взглядом удаляющуюся «скорую», с гордостью думаю о своей честности и здоровом чувстве юмора. Hе забыть бы забрать провод, когда выпишется!

После короткого замыкания во всём здании остался в рабочем состоянии один только мой компьютер, включённый через cамодельную UPS, изготовленную из аккумулятора от БЕЛАЗа.
Теперь можно немного расслабиться, поиграться во что-нибудь интеллектуальное, paratrooper, например, или tetris. До вечера меня уже никто не побеспокоит. Hе забыть бы отправить email-letter-bomb BOFH на Дикий Запад, пусть поплачет над обломками своего pentium’а.

* * * * *

Если вам понравился рассказ то целиком его можно прочитать здесь:
Ну, юзер, погоди! Часть 1.
Ну, юзер, погоди! Часть 2.

С ПРАЗДНИКОМ, КОЛЛЕГИ!
Рубрика: Мысли вслух | 2 комментария

Инжирные персики

Инжирные персики

В последние несколько лет в Москве продаются инжирные персики, они стоят дороже обыкновенных и мы их до последнего времени не покупали.

Но однажды попробовав, теперь трудно от них отказаться. Эти необычной формы плоские персики имеют также необычный вкус: невероятно сочные и сладкие, с легким намеком на миндаль, они имеют также нежную кожу и маленькую косточку.

Родиной инжирных персиков считается Китай. Одним из названий этого персика является pan tao peach «Персик бессмертия». В китайской даосской мифологии, персиковое дерево богов растет в западном рае Xiwangmu («Королева-мать Запада») и цветет один раз в 3000 лет, принося плоды вечной жизни — персики бессмертия. Событие созревания плода раз в 3000 лет, отмечалось пышным банкетом, на котором присутствовали Baxian («Восемь Бессмертных»).

В середине 1800-х годов, некоторые сорта персиков были экспортированы в Соединенные Штаты, и китайские плоские персики, как их тогда называли, стали популярными в течение короткого периода времени, но потом эти фрукты вышли из моды. До 1990 года плоские персики рассматривались как потерянная реликвия. И только в 1990-х годах началось их широкое культивирование снова.

В Америке эти персики можно встретить под именем: Donut peach (пончиковый персик), Saturn peach (Персик в виде колец Сатурна), Saucer peach (персик в виде блюдца), Flat peachers (Плоские персики) — такую надпись в английском супермаркете увидела Rubrik (автор блога Русский Бирмингем).

А у нас в России я знаю их только под единственным именем — инжирный персик (сладкий как инжир и по форме напоминает инжир тоже).

Кстати, инжирные персики, прекрасная еда для похудения, если заменить ими (3-4 инжирных персика + чай) обед в столовой. И я обещаю вам, вы не почувствуете голода до вашего ужина. (Проверено лично!)

Еще больше информации об инжирных персиках можно найти в англоязычной статье на Mother Earth News: «Saturn» Peaches
Инжирный персик - калории.В одном инжирном персике:
60 — калорий
0 гр — жира
1 гр — белка
16 гр — углеводов
из них сахаров 12 гр (5% суточной нормы)
и 3 гр пищевых волокон (12% суточной нормы)
Витамин A — 15% суточной нормы
Витамин c — 15% суточной нормы

Источник: http://www.fatsecret.com/

Рубрика: Как похудеть, На досуге, Похудение | 8 комментариев

Ложные друзья переводчика: hurricane. (История одного исследования)

Читаю заголовки в новостях: «В столице ураган опрокинул башенный кран на автомобиль…»
Спрашиваю Кайла: «Did you know that we had hurricane in Moscow today?»
И тут получаю: «В Москве не может быть hurricane! Hurricane — это тропический ветер образующийся над поверхностью воды и когда он наконец достигает земли он очень быстро стихает… Ты наверное имела ввиду tornado

Нет это это было не торнадо…. о торнадо я имею некоторое представление. Спросила переводчика Google и он мне на слово ураган выдал целый список значений:

1. hurricane
2. storm
3. whirlwind
4. tornado
5. willy-willy
6. twister

Наверное это был storm, но мне как-то показалось это слишком слабо.

И полезла я в Википедию, а там выяснила, что слово Ураган имеет два значения:
Ураган — название тропических циклонов, в основном в Северной и Южной Америке.
Ураган — название в метеорологической литературе бури со скоростью ветра больше 30 м/c.

А уже посмотрев в той же Википедии про бурю сначала русскоязычную версию статьи, потом англоязычную версию, которая называлась Storm, я поняла, что в Москве сегодня был Windstorm.

Вот так мы с Кайлом и общаемся ;).

Рубрика: На досуге | 4 комментария